Blender Basic GUI

Blender osnove uporabniškega grafičnega vmesnika

• Default Scene

Prednastavljena scena |*

• Splitting and Joining Windows

Združevanje in razcepitev oken |*

• 3D Viewport Navigation

3D krmarjenje |*

• Viewport Shading

Senčenje v vidnem polju |*

• Perspective/Orthographic Projection

Perspektiva/ortografska projekcija |*

• Maneuvering About

O Manevriranju |*

• Blender For Laptops

Blender za notesnike |*

• Layers

Sloji |*

• Loading and Saving Files

Nalaganje in shranjevanje datotek |*

• Blender Default File

Blender prednastavljena datoteka |*

• Undo / Redo

Razveljavljanje / ponovitev |*

• Outliner Window

Drevesnik (Outliner :) |*

• Text Window

Besedilno okno |*

• Background Image

Slika v ozadju |*

• Appending Objects

Pripenjanje objektov |*

• Blender Groups

Blender grupe |*

• Linking / Parenting Objects

Povezovanje / starševstvo objektov |*

• File Browser / Image Browser

Pregledovalnik datotek in slik |*

• 3D Cursor

3D kazalec |*

• Search

Iskanje |*

Object Mode Modeling

Objektni način modeliranja

• Primitive Mesh Objects

Enostavni mrežni objekti |*

• Naming Objects

Poimenovanje objektov |*

• Selecting Objects

Izbira objektov |*

• Moving, Scaling, Rotating Objects

Premikanje, skaliranje, obračanje objektov |*

• Global and Local Orientation

Globalna in lokalna orientacija |*

• Pivot Points

Točke zatiča |*

• Object Origin

Objektno jedro |*

• Duplicating Objects

Podvojitev objektov |*

• Parenting Objects

Drevesno sortiranje objektov |*

• Deleting Objects

Brisanje objektov |*

• Empty Object

Prazen objekt |*

• Text Objects

Tekstovni objekt |*

• Dupliverts

Dupliverts |*

• Snap Menu

Skočni meni |*

• Object Menus

Objektni menuji |*

Edit Mode Modeling

Modeliranje v urejevalnem načinu

• Vertices, Edges and Faces

Točke, robovi in površine |*

• Selecting Vertices

Izbira točk |*

• Selecting Edges

Izbira robov |*

• Selecting Faces

Izbira površin |*

• Subdivide

Razčlenitev |*

• Extruding

Izvlečenje |*

• Extrude Constraints

Omejevanje izvlečenja |*

• Proportional Editing

Razmerno urejevanje |*

• Face Loop Splitting

Razcepitev površine |*

• Knife Cut Tool

Nož za razčlenitev |*

• Rip Tool

Orodje za trganje |*

Modeling Problems

Tipični problemi pri modeliranju

• Cutting A Hole-Flat Surface

Izsek luknje v ravno površino

• Cutting A Hole-Curved Surface

Izsek luknje v krivo površino

• Smoothing Problems

Problemi z glajenji

• Curving A Surface Along 2 Axes

Ukrivljanje površine po dveh oseh hkrati

Blender Camera and Scenes

• Blender Camera

Blender kamera

• Align Active Camera

Poravnava aktivne kamere

• Camera Constraints

Omejevanje kamere

• Multiple Blender Scenes

Dodajanje scen

• Multiple Cameras

Dodajanje kamer

• Set Chaining

Nastavitev veriženja

Modifiers

Modifikatorji

• Subsurf Modifier

Podpovršinski modifikator

• Mirror Modifier

Zrcalni modifikator

• Boolean Modifier

Boolov modifikator

• Lattice Modifier

Rešetka modifikator

• Beveling Tool

Obroba modifikator

• Array Modifier

Serija modifikator

• Decimate Modifier

Desetkanja modifikator

• Curve Modifier

Krivuljni modifikator

• Edge Split Modifier

Modifikator za razcep robov

Animation

Animacija

• Basic Keyframe Animation

Osnovno animiranje ključnih položajev

• Timeline Window

Okno časovne osi

• IPO (Interpolation) Curve Window

IPO (Interpolacija)

• Path Animation

Animiranje poti

• Alpha Animation

Animiranje prosojnosti (alpha)

• Cyclic Animation

Krožno animiranje

• Layer Animation

Animiranje slojev

• Camera Path Fly Around

Animiranje kamere

• Animating Lattice Deformation

Animiranje deformacije konceptualne mreže

• Creating An Animated GIF

Izdelava animiranega GIF-a

Modeling Demo

Demonstracija modeliranja

• Box modeling

Škatlasto modeliranje

• Poly modeling

Poligonsko modeliranje

Rendering

Upodabljanje

• Dump Window

Preslikava okna

• Render Image

Upodobitev slike

• Render Screen

Upodobitev zaslona

Blender Materials

Blender materiali

• Material Basics

Osnove materialov

• Colored Material

Barvni materiali

• Color Picker

Barvna pipeta

• Multiple Materials

Mnogokratni materiali

• Noise

Šum

• Tweaking Materials

Nastavljanje materialov

• Transparent Image Textures

Transparentne teksture podob

• Bump Map Texture

Reliefne teksture

• Packaging Texture Images

Pakiranje teksturnih podob

• UV Textures

UV teksture

• Color Gradient

Barvni preliv

• Texture Gradient

Teksturni preliv

Blender Lighting

Blender osvetljevanje

• Lamp Lamp

Lampa

• Spot Lamp

Točkovna luč

• Sun Lamp

Sončna luč

• Hemi Lamp

Hemisferna luč

• Volumetric Lighting

Volumetrično osvetlevanje

• Lamp Textures

Svetlobne teksture

• Lamp Constraints and Parenting

Omejevanje in povezovanje luči

• 3 Point Lighting

3 točkovno osvetlevanje

Curves

• Bezier Curve

Bezierjeve krivulje

• NURBS Curve

NURBS krivulje

• Loft Modeling - Bevel and Taper

Nadstrešno modeliranje - Bevel in Taper

Blender Particle System

Blender sistem delcev

• Basic Blender Particles

Osnova delcev

• Objects as Particles

Objekti kot delci

• Fire Effect

Efekt ognja

• Particles Lattice Deformation

Manipulacija delcev z deformacijo rešetke

• Static Particles - Fur

Statični delci - lasje in dlaka

World

Svet

• World Background Color

Barva ozadja sveta

• World Background Image

Slika ozadja sveta

• Mist

Meglica

• Stars

Zvezde

)

A (ej), B (bi), C (si), D (di), E (i), F (ef), G (dži), H (ejdž), I (aj), J (džej), K (kej), L (el), M (em), N (en), O (ou), P (pi), Q (kju), R (ar), S (es), T (ti), U (ju), V (vi), W (dabl ju), X (eks), Y (vaj), Z (zi)

User:Igor/sandbox

-- Игор Крижановский