Podpora več jezikom
Obstoječa verzija portala je na voljo samo v slovenščini. Želimo si podpore večim jezikom. Podpora večim jezikov sestoji iz večih komponent:
- uporabniški vmesnik (lokalizacijske komponente za JavaScript in aplikacijski strežnik)
- strukture v podatkovni baze za podporo več jezikom (delno že izvedeno, potrebuje uporabo v praksi)
- podpora udobnemu vnosu podatkov v več jezikih
- podapora večim jezikom v podatkovnih tokovih (feedih)
- prevod kategorizacije
Avtentikacija preko elektronske pošte
Obstoječa verzija portala zahteva registracijo in prijavo za vpis podatkov. Za mnogo potencialnih vpisovalcev je to problematično (že zaradi tega, ker si morajo zapomniti še eno geslo). Sistem nameravamo izboljšati z možnostjo avtentikacije preko elektronske pošte - ob vpisu podatkov neregistriran uporabnik poda samo svoj e-mail naslov na katerega se mu pošlje potrdilo o vpisu in direktna povezava na stran za eventualno poznejše urejanje. Testi z uporabniki kažejo na dober odziv uporabnikov na takšen način delovanja.
Druge manjše izboljšave in dodelave
- izboljšava upravljalnika seje
- izboljšava agregatorja